Пока Кэрол пытается понять правила общины, Дэрил с Роберто отправляются чинить лодку и разыскать маяк, где может быть помощь. В пути они сталкиваются с прагматичной Валентиной, которая диктует цену за содействие. Кэрол тем временем узнаёт, что имя Жустины скрывали от списков «офренды», и понимает истинную цену сделки Феде. Почувствовав вину, Жустина готова пожертвовать собой ради безопасности близких. Дэрил возвращается в деревню и видит, что раскол между жителями грозит обернуться кровью.